О чём аниме «Адский уровень: Хардкорный геймер на самой высокой сложности в другом мире»
Кэнъити Ямаде 35 лет. Он работает в офисе, живёт один и почти всё свободное время сидит в онлайн-играх. Любимую MMORPG закрывают, а новые игры кажутся ему пресными, ведь персонаж там качается сам, даже когда игрок не в сети. Кэнъити хочет игру, в которую можно вложить тысячи часов. Однажды он натыкается на проект без названия, который обещает «игру, которая никогда не закончится», без раздумий ставит самую высокую сложность, «Адский режим», и исчезает с Земли.
Очнётся он уже младенцем в другом мире. Теперь его зовут Аллен, он сын крепостных крестьян из глухой деревни Крена, и у семьи нет ни денег, ни прав. Мир живёт по игровым правилам, у людей тут есть таланты, уровни и навыки. Аллену достаётся редкий класс Призывателя, о котором толком никто ничего не знает. Гайдов, вики и форумов здесь нет, а на «Адском режиме» каждый уровень даётся тяжело. Аллен ведёт себя как опытный хардкорщик. Он проверяет гипотезы, считает, тренируется с раннего детства и шаг за шагом разбирается, как работают его призывы.
Поначалу он хочет немногого, вытащить семью из крепостной зависимости. Дальше будут дворянский дом Гранвель, академия, подземелья и война с армией Короля демонов.
Сериал зайдёт тем, кто любит исекаи про прокачку и устал от героев, всемогущих с первой серии. Аллен действительно станет очень сильным, но каждую ступень ему приходится зарабатывать, и сценарий этого не скрывает.
Другие названия
В рунете аниме ищут и по фанатским переводам названия:
- «Адский режим: Геймер, который любит спидран, становится бесподобным в параллельном мире с устаревшими настройками»;
- «Адский режим: Хардкорный геймер отправляется в другой мир на высоком уровне сложности»;
- английское название Hell Mode: The Hardcore Gamer Dominates in Another World with Garbage Balancing;
- японское Hell Mode: Yarikomizuki no Gamer wa Hai Settei no Isekai de Musou suru.
Все сезоны и порядок просмотра
К ноябрю 2026 года вышло два сезона, всего 25 серий, третий уже официально объявлен. Фильмов, OVA и спин-оффов у сериала нет, так что смотреть его просто по номерам сезонов.
| Часть | Период показа в Японии | Серий | Сюжетная арка |
|---|---|---|---|
| 1 сезон | с 9 января по 27 марта 2026 | 12 | детство Аллена, служба у дома Гранвель |
| 2 сезон | с 3 июля по 25 сентября 2026 | 13 | академия, Розенхайм |
| 3 сезон | дата не объявлена | нет данных | покорение подземелья S-ранга |
Даты японские, по сетке вещания. Серии ставили на 25:05, а это уже ночь следующего дня.
1 сезон
Первые 12 серий рассказывают о детстве Аллена. Он растёт в деревне Крена, тайком изучает призывы, узнаёт на обряде свой талант и идёт служить в дом Гранвель, где знакомится с Сесиль. Ближе к финалу Аллена втягивают в заговор против семьи Гранвель. Последняя, двенадцатая серия называется «Бегство».
2 сезон
Второй сезон открывает арка академии. Аллен, Крена, Догора и Сесиль едут в Академград, сдают вступительные экзамены, собирают отряд и спускаются в подземелья. С седьмой серии сезона (девятнадцатой по общему счёту) идёт арка Розенхайма. Герои попадают в королевство, на которое наступает армия Короля демонов, и вместо школьных испытаний на экране начинается война.
3 сезон
Продолжение анонсировали 25 сентября 2026 года, сразу после финала второго сезона. Подзаголовок у третьей части «Покорение подземелья S-ранга». На первом постере стоят Аллен и девушка-дворф Мэруру, а за их спинами возвышается её гигантский голем Тамтам. Когда премьера и сколько будет серий, пока не сказали.
Главные герои
Аллен
Перерождённый Кэнъити Ямада, сын крепостных Родана и Тересии. С виду обычный деревенский мальчишка, а внутри взрослый человек с большим игровым стажем. В удачу Аллен не верит. Он смотрит, как растут характеристики, и ищет самый быстрый способ качаться. Класс Призывателя сперва кажется странным и бесполезным, но со временем у Аллена появляется целая армия призванных существ на любой случай.
Крена
Подруга детства, с которой Аллен в деревне играл в «мечников». На обряде девочка получает талант Святого меча, и её жизнь круто меняется, потому что таких людей в королевстве ценят на вес золота. Крена прямолинейна и вспыльчива, зато в бою на неё можно положиться.
Догора
Ещё один парень из деревни Крена. В детстве он задирал Аллена, а потом стал ему товарищем и одним из главных бойцов отряда. Талант у него связан с боевым топором, так что в схватке Догора идёт в ближний бой.
Сесиль Гранвель
Дочь главы дома Гранвель. Аллен попадает к ней в слуги, и сначала они не ладят, Сесиль держится высокомерно. Со временем она начинает ему доверять, учится у него и вырастает в сильного мага. В академии Сесиль идёт в его отряд.
Хельмиос
Герой этого мира, появляется во втором сезоне. Он воюет с армией Короля демонов, и королевства надеются прежде всего на него.
Второстепенные персонажи
- Родан и Тересия, родители Аллена, и его младший брат Маш.
- Батлер фон Гранвель, глава дома Гранвель, и его сыновья Михай и Томас.
- Карнел, от людей которого Аллену и Сесиль приходится бежать.
- Киль, Софиалона, Фолмар и Мэруру, новые лица второго сезона.
Актёры озвучки
В японском касте рядом с молодыми сэйю работают ветераны, у которых за плечами десятки известных ролей.
| Персонаж | Сэйю |
|---|---|
| Аллен | Муцуми Тамура |
| Крена | Маю Иидзука |
| Догора | Тасуку Хатанака |
| Сесиль Гранвель | Саяка Сэмбонги |
| Родан | Хидэо Исикава |
| Тересия | Саяка Охара |
| Маш | Макото Коити |
| Батлер фон Гранвель | Томокадзу Сугита |
| Михай Гранвель | Сёя Тиба |
| Томас Гранвель | Мари Мияке |
| Зенов | Акио Оцука |
| Карнел | Такахиро Миямото |
Во втором сезоне к ним добавились:
| Персонаж | Сэйю |
|---|---|
| Хельмиос | Такахиро Сакураи |
| Киль | Рэйдзи Кавасима |
| Софиалона | Киёно Ясуно |
| Фолмар | Хикару Мидорикава |
| Мэруру | Мию Томита |
| Дверг | Такэтора |
| Теодосир | Синъитиро Мики |
| Розен | Сэцудзи Сато |
| Леноатир | Аюми Цунэмацу |
| Резел | Такэхито Коясу |
| Кюбель | Сётаро Морикубо |
| Сигур | Юки Сампэй |
| Мария | Юи Хориэ |
История создания
Сначала был веб-роман. Автор под псевдонимом Хамуо начал выкладывать его на сайте «Сёсэцука ни нару» 17 ноября 2019 года. В 2020-м история взяла главный приз второго конкурса Earth Star Novel Award, и уже в июле издательство Earth Star Entertainment выпустило первый том ранобэ с иллюстрациями художника Мо. К лету 2026 года томов набралось 14.
Мангу рисует Эндзи Тэтта. Она выходит в журнале Comic Earth Star с октября 2020 года, и к июлю 2026-го в ней тоже 14 томов. Ранобэ и манга вместе, считая электронные издания, разошлись тиражом больше 4 миллионов экземпляров.
Про аниме объявили 5 декабря 2024 года. Премьеру сначала обещали в 2025-м, потом сдвинули на январь 2026-го. Основной каст показали в июле 2025 года на фестивале в честь десятилетия Earth Star Novels.
Снимает сериал студия Yokohama Animation Lab. Режиссёр Масато Тамагава, до этого он делал «Великого клирика» и «Руководство гениального принца по выводу страны из долгов». Сценарий и композицию серий пишет Дайсиро Танимура. Персонажей рисует Кэй Цусима, его знают по «Легенде о героях Галактики: Новый тезис». Над музыкой работали сразу восемь композиторов, среди них Мисаки Цутида и Дзюнко Накадзима. В Японии сериал идёт на Tokyo MX, MBS и BS NTV.
Музыка
- 1 сезон: опенинг «Haku» группы Atarayo, эндинг «Sanctuary» в исполнении Kaya.
- 2 сезон: опенинг «○✕△□» группы Romanha Marshmallow, эндинг «Firetail» от ChoQMay.
Интересные факты
- В японском названии есть игра слов. «Хай сэттэй» можно прочитать и как «заброшенные», и как «мусорные» настройки, поэтому русские переводы так расходятся: у одних «устаревшие настройки», у других «самая высокая сложность».
- Муцуми Тамура озвучивала Аллена ещё в аудиодраме 2020 года. Сесиль там говорила голосом Каны Уэды, в сериале её озвучивает Саяка Сэмбонги.
- «Адский режим» сильно замедляет рост героя, зато потолка развития у него нет. Отсюда и одержимость Аллена эффективностью, каждая потерянная минута для него минус к прогрессу.
- Отряд, который Аллен собирает в академии, называется «Хардкорные геймеры», прямо как в названии сериала.
- Во втором сезоне в касте появились Такахиро Сакураи, Синъитиро Мики, Такэхито Коясу и Хикару Мидорикава. Для исекая о прокачке состав необычно звёздный.
- От финала первого сезона до премьеры второго прошло чуть больше трёх месяцев. Второй сезон объявили сразу после последней серии первого, третий так же, сразу после финала второго.
- Художник Мо рисовал иллюстрации и к серии «Хроники аристократа, переродившегося в другом мире».
FAQ
Сколько сезонов и серий в аниме «Адский уровень»?
Два сезона, в первом 12 серий, во втором 13. Всего 25 эпизодов, третий сезон анонсирован.
В каком порядке смотреть все части?
По порядку выхода, сначала 1 сезон, потом 2. Фильмов и OVA, которые надо вставлять между ними, нет.
Когда выйдет 3 сезон?
Точной даты пока нет. Известно только, что он будет называться «Покорение подземелья S-ранга» и продолжит историю после событий второго.
Чем отличаются названия «Адский уровень» и «Адский режим»?
Ничем, это одно и то же аниме. «Адский уровень: Хардкорный геймер на самой высокой сложности в другом мире» пишут легальные площадки, а «Адский режим: Геймер, который любит спидран…» пришёл из фанатских переводов манги и ранобэ.
Есть ли у аниме первоисточник и стоит ли его читать?
Есть, это ранобэ Хамуо и манга Эндзи Тэтты. Ранобэ ушло намного дальше аниме, так что если ждать третий сезон не хочется, можно читать.
Главный герой сразу сильный?
Нет. В первых сериях Аллен ребёнок крепостных с непонятным классом, и силу он набирает долгими тренировками. На этом медленном росте сериал и держится.
Кто озвучивает Аллена?
В японской версии Муцуми Тамура, та же актриса, что и в аудиодраме 2020 года.
Адский уровень: Хардкорный геймер на самой высокой сложности в другом мире